The quiet and comfortable French-Vietnamese feelings in metropolis
安南-都市中恬适的法越情怀

　　The designer takes modern style, symbolic lake green as main tone combined with the traditional ceramic tile and antique furniture decoration from Vietnam, so as to design the modern space with little Indochine features, so that the guests can taste the elegant Chinese-French feelings with the magic pen in Vietnamese restaurant of the crowded downtown.
　　越南，古时称为「安南」，因与中国接壤，且曾在明朝与19世纪中叶分别由中国及法国统治，孕育出集东方美与法属殖民色彩Indochine的设计风格。设计师以现代的笔触、具标志性的湖水绿色为主调，配合来自越南的传统陶瓷地砖及****家具装饰，建构出带有淡淡的Indochine特色的现代空间，令客人身处闹市中的越南餐厅，也能于其妙笔下品尝中法交融的高雅情怀。
　　步出电梯，来到接待处，湖水绿色的特色背景墙中央以各式的啡色中式门板及窗花拼凑而成，衬托着前方接待处的****地灯和台灯。
　　沿着铺上传统图案瓷砖的长廊走进去，左边的贵宾厅中央摆放着圆形木餐桌与暖灰色布餐椅，在东南亚色彩的吊扇下，泛起丝丝清风，淡雅写意。长廊的右边是卡座区，一列湖水蓝色的绒布长椅之间，以简约的中式屏风稍微分隔。旁边靠墙的一列百叶窗、窗花及****镜子在绿意盎然间，散发婉丽秀雅的气质。
　　沿着长廊再往前走，就是主餐区。因配合商场，整个区域采弧形布局，主餐区的右边沿用长廊上的传统图案瓷砖，墙身以富当地色彩的艺术挂画作点缀，衬上古董家具、越式丝质吊灯等，令整个空间弥漫越南的法式浪漫。餐后，客人可与三五知己步出露台把酒言欢，沉醉于醇香美酒之间。天花垂挂着的吊灯渗透柔柔灯光，映照着深木色的仿藤餐桌、湖水蓝色布的藤椅、人字拼花的木地板，为一片惬意的氛围增添贵气，展现 Indochine的优雅魅力。
　　……
　　以上只为节选，欢迎扫描下方二维码，通过关注杂志杂志官方微信账号“睿鸷汇”阅读全文及其他更多精彩，或者直接订阅《睿智》