Shuttling in space-time tunnel
在时空隧道中穿梭

　　The owner of this project is an antique collector who hopes to integrate the Bund's western style architecture, so designer has added Italy modern furniture with oriental classical elements in the overall European hard decoration atmosphere, so as to integrate the simplicity of Chinese traditional culture and elegance of Western culture, and create the design grade of the combination of modern and classic with strong visual impact, make whole space have virtual-real combination and dynamic-static blending as if shuttling in space-time tunnel.
　　本案的业主是位古董搜藏家，希望能融合外滩的西洋风格的建筑，所以设计师在设计欧式的整体硬装的氛围里添加了意大利现代主义的家具跟东方古典元素的摆件，将中国传统文化的质朴和西方文化的高雅相互融合，强烈的视觉冲击下营造了现代与古典结合的设计品位，使整个空间虚实结合，动静交融，仿佛在时空隧道里面穿梭。
　　……
　　以上只为节选，欢迎扫描下方二维码，通过关注杂志杂志官方微信账号“睿鸷汇”阅读全文及其他更多精彩，或者直接订阅《睿智》