Artist Chen Qingqing's fantasy space
艺术家陈庆庆的奇幻空间

　　Chen Qingqing has been to abroad in the early eighties of the last century and was a well-known senior white-collar of a foreign company, her work and life are envy by many people at that time, but the nine-to-five working state cannot satisfy her mind longing for the freedom from childhood, in 1994 she decided to resign and really lived and made creation like an artist. Although Chen Qingqing has never received the systematic art education but thanks to contemporary art nourishing during travelling in Europe in her early life, it makes she get into the more distinct concept characteristics of behavior and installation artistic creation from the beginning.
　　早在上世纪八十年代就走出国门的陈庆庆曾是知名外企的高级白领，有着无数人羡慕的工作与生活，但那种朝九晚五的状态却无法满足她一颗从小就热爱艺术渴望自由的身心，1994年她毅然辞职开始真正像艺术家一样生活创作。尽管陈庆庆从未受过系统的美术教育，但得益于她早年在欧洲生活游历所受到的现当代艺术的丰富滋养，使得她从开始就进入了观念特质比较鲜明的行为和装置艺术创作。
　　……
　　以上只为节选，欢迎扫描下方二维码，通过关注杂志杂志官方微信账号“睿鸷汇”阅读全文及其他更多精彩，或者直接订阅《睿鸷》