正常与超常
——谈蔡志松的雕塑

　　跟蔡志松结缘，是因为第54届威尼斯双年展。那届双年展，我有幸担任中国馆的策展人。为了征服那个奇葩场馆（当时场馆里放满了油桶，根本没有展览空间。自第55届双年展起，油桶已被清走），同时为了与威尼斯的文化和环境发生关联（威尼斯人马可波罗从东方带去的香料开启了欧洲的香水生产，然而具有讽刺意味的是，今天的威尼斯仍然为水沟发出的臭气所困扰），我设计了主题为“弥漫”的展览，展出能够发出气味的作品。为了与中国思想文化相呼应，我决定展出五种气味，以便让人们回想起中国传统思想中的五行、五味、五嗅等观念。我邀请蔡志松参加展览，本来是看中他做的玫瑰雕塑。我想在威尼斯展出具有东方韵味的花香。今天人们会普遍认为，象征爱情的玫瑰是西方的花卉，但是不要忘了玫瑰的原产地是中国。玫瑰花很好地体现了文化的迁移和交互影响，这正是我希望通过展览在威尼斯阐释的想法之一。遗憾的是，由于方案的变化，最后蔡志松没有能够如愿展出他的玫瑰，而是临时创作了浮云雕塑，为那届中国馆增色不少。
　　……
　　以上只为节选，欢迎扫描下方二维码，通过关注杂志杂志官方微信账号“睿鸷汇”阅读全文及其他更多精彩，或者直接订阅《睿鸷》